tiago duarte dias
massagem
há algumas semanas
eu recebi uma massagem terapêutica,
pela primeira vez, aos trinta e cinco anos de idade
há algumas semanas,
eu paguei 850 coroas suecas
(guardei a nota fiscal para pedir reembolso)
eu tirei minha camisa em frente a um estranho
(o meu cinto e abaixei um pouco da minha calça)
deitei de bruços numa maca
(enquanto sentia o óleo na minha nuca e costas)
suas pesadas mãos amaciavam as fibras musculares:
com violência e exatidão
meu corpo vibrava de maneira dissonante
entre dor e alívio;
ou ainda, entre leveza e tensão
ou talvez, entre o prazer e a ausência.
- Du är inte en ung karl längre –
com um sotaque inconfundivelmente chileno e dinamarquês,
um exemplo de como o mundo,
ah, o mundo, ele é menor que os nós em meus músculos.
você é brasileiro, adivinhei pelo nome, há quanto tempo você mora na Suécia
eu vim para Dinamarca aos seis anos
depois para a Suécia aos quarenta,
um divorcio e uma filha e fiquei em Malmö, ah, eu também
ultima vez que eu estive no chile foi em 2007
eu estive em 2016, achei Santiago uma bela cidade
e sinto saudades da vista de Viña del Mar
(apesar de achar Neruda um poeta ruim, pensei ou talvez pensamos?)
- Você já não é mais um menino, já tem trinta e cinco anos –
o que eu quero que você faça é treinar três vezes por semana
pensar na sua postura corporal
logo eu,
eu, que nem ao menos penso na minha impostura social
e quero que você faça esse exercício de respiração
e volte daqui a uns meses.
talvez eu volte, provável
eu sei que eu preciso receber minha segunda massagem terapêutica pela primeira
vez na minha vida
Tiago Duarte Dias is from Rio de Janeiro and currently lives in Malmö. He has published poems and short stories in English at TERSE.Journal, Dyst and Acentos Review; in Swedish at Upplitt Magasin, the other side of hope and Astra; and in Portuguese at Litteris7.